Przyszedł czas na inwestycje prorozwojowe

Z Wójtem Gminy Kościelisko Bohdanem Pitoniem rozmawia Mbohdan pitonałgorzata Karpiel- Bzdyk, dyrektor GOKR Kościelisko

– Panie Wójcie, mijają 4 lata od wyborów samorządowych. Dla Pana trzecia kadencja urzędowania dobiega końca. Proszę więc o krótkie podsumowanie tego okresu. W jakim miejscu dzisiaj jesteśmy? Co się udało zrobić, a co nie. Proszę opowiedzieć o sukcesach i porażkach.

– Pomysłów na dobrą gminę jest wiele. Ich realizacja nie zawsze jest jednak moNowa hala i boisko sportowe w WitowieNowy plac zabaw w KościeliskuParking koło kościoła w Kościeliskużliwa. Ograniczeni jesteśmy ustawami, ale przede wszystkim finansami. Są też zdarzenia od nas niezależne. Konflikty sąsiedzkie, a czasem nawet zła pogoda lub zły humor partnera jest przeszkodą nie do przejścia. Przedłużające się uzgodnienia z właścicielami działek przy projektowaniu inwestycji liniowych, uzgodnienia przy remontach dróg, to stałe i te same od lat problemy. Są też projekty, które sami potrafimy popsuć lub za mało skrupSiłownie zewnętrzne przy scenie plenerowej w KościeliskuSzlak pieszo- rowerowyTermomodernizacja budynku OSP Dzianisz GórnyWyposażona klasa w Witowieulatnie przygotowujemy się do ich realizacji. Wystarczy jedna, nieprzemyślana decyzja i następuje krach. Nie mogę zrozumieć wyników referendum w Krakowie. Bardzo dobry projekt olimpijski „KRAKÓW 2022″ i niepowtarzalna szansa na organizację zimowych igrzysk został storpedowany. Mieszkańcy Krakowa wystraszyli się chyba przeskoku w inny świat. Zazdrośnicy, przy pomocy mediów wmówili krakowiakom, że nie potrafią, że za drogo, że po co jeżeli nie muszą. Wybrali ścieżki rowerowe…. My w Kościelisku nie mieliśmy wątpliwości czy damy radę. Wzięliśmy się solidnie do roboty. Opracowaliśmy wysoko ocenioną koncepcję przebudowy stadionu biatlonowego. Nie obawiamy się przyjęcia sportowców i kibiców. Widzieliśmy w tym projekcie dużą szansę nie tylko dla Kościeliska, ale całej Małopolski i pogranicza słowackiego. Wstyd przed Słowakami, bo z mojego punktu widzenia to dobry i wiarygodny partner. Inwestycje, które realizujemy z miastem Tvardosin, są tego potwierdzeniem. Olimpijska klapa to największa moja, Kościeliska, Regionu porażka.

– Wiem, jak mocno Pan się zaangażował w ten projekt. Wszyscy, którzy pracowali przy projekcie olimpijskim odczuwają smutek i żal niewykorzystanej szansy. Pewnie tak musi być. Oceni to historia.

– Nie żałuję ani trochę zaangażowania i włożonej pracy. Przy okazji poznałem wielu wspaniałych ludzi, nauczyłem się nowych rzeczy, które wykorzystam w przyszłości. A nawet już teraz, szum medialny pomógł przy ocenie projektów regionalnych. Złożony razem z miastem Zakopane partnerski projekt dotyczący rozbudowy miejsc rekreacyjnych w gminie Kościelisko i mieście Zakopane uzyskał poparcie i dofinansowanie w kwocie ponad 1.200.000 zł do wykorzystania jako pomoc techniczna. Mamy wraz z Zakopanem olbrzymią szansę na realizację znakomitego projektu rozbudowy oferty rekreacyjnej na naszych terenach wartego ponad 90 milionów złotych i uzyskać dofinansowanie na 70% kosztów projektu. W Kościelisku powstanie centrum biegów narciarskich w oparciu o rozbudowę stadionu biatlonowego. Projektujemy nowoczesny obiekt, który w zimie służył będzie narciarzom biegowym, w lecie zaś będzie można korzystać z nowoczesnej, oświetlonej rolkostrady i pełnowymiarowego boiska z widownią na 900 osób. Wokół stadionu powstaną trasy biegowe. Planujemy uporządkować i zagospodarować dróżki leśne na Palenicy i Butorowym Wierchu. Drogi wierchowe w Witowie i Dzianiszu, a także rejon Magóry Witowskiej i Ostrysza wykorzystamy na szlaki piesze i rowerowe. Chcemy również pozyskać teren pod ekstremalne trasy rowerowe. Otrzymane środki przeznaczymy na prace geodezyjno-projektowe. Zobowiązaliśmy się, że projekty będą gotowe do końca 2015 roku. Jeżeli wszystko pójdzie dobrze to przed nami II etap czyli realizacja tego zadania.

– Mając na uwadze trudności związane z nieuregulowanymi własnościami gruntowymi powstaje pytanie, czy nie rzucamy się z motyką na Księżyc? Czy mieszkańcy gminy są mentalnie przygotowani do tego typu inwestycji?

– Doświadczenie, ale przede wszystkim wiedza pozyskana w ostatnim czasie, wyraźnie wskazuje w jakim kierunku iść. Przyszedł najlepszy czas na projekty prorozwojowe. Projekty, które wpływać będą na rozwój gminy. Nasza gmina musi stać się bardziej atrakcyjna dla turystów. Naszą szansą są narciarskie trasy biegowe, ścieżki rowerowe infrastruktura sportowo-turystyczna. Musimy zadbać o środowisko naturalne. Poprawić infrastrukturę komunalną. Musimy dbać o przestrzeń i formę architektoniczną. Przed nami nowy podział środków unijnych na lata 2015-2020. Nie ma w nim miejsca na zadania małe – lokalne. Nie będzie możliwości pozyskania środków na remonty dróg wewnętrznych – gminnych. Każde, małe zadania finansowane będą ze środków własnych, a to przy naszym niskim budżecie, odsunie w czasie poprawę warunków życia. Preferencje mają projekty o znaczeniu regionalnym. Mając taką wiedzę, Rada Gminy Kościelisko, podjęła w tym roku bardzo ważne decyzje, które otwierają możliwości na przyszłość. Wspomniałem już o projekcie partnerskim, realizowanym z miastem Zakopane.

Drugim, bardzo ważnym projektem strategicznym, wpływającym na rozwój regionu jest modernizacja tras narciarskich i kolejek na Kasprowym Wierchu, Gubałówce oraz Butorowym Wierchu. W wyniku konsultacji społecznych i przekonaniu, że musimy zrobić wszystko, aby mieć wpływ na funkcjonowanie PKL, Gmina Kościelisko razem z gminami Bukowina Tatrzańska, Poronin i miastem Zakopane powołała spółkę pod nazwą Polskie Koleje Górskie z siedzibą w Zakopanem. Po wyłonieniu inwestora, podpisaliśmy z nim porozumienie inwestycyjne. W ten sposób udało się zapewnić samorządom zachowanie wpływu na strategię rozwoju PKL. Została stworzona możliwość dalszej prywatyzacji, w której udział może wziąć lokalna społeczność. Obecnie, działając zgodnie z porozumieniem zawartym z funduszem inwestycyjnym, samorządy zamierzają wdrożyć ideę Akcjonariatu Obywatelskiego. Będzie ona realizowana poprzez powołanie specjalnego podmiotu o roboczej nazwie „Kasprowy dla Podhalan”. Pod patronatem Gmin Tatrzańskich podmiot ten będzie się zajmował pozyskaniem funduszy na wykupienie znacznego pakietu akcji Polskich Kolei Linowych. Jeszcze w tym roku zostanie przeprowadzona na dużą skalę akcja informacyjno-promocyjna. Postaramy się dokładnie wyjaśnić zasady i tryb przeprowadzenia prywatyzacji PKL. W niedługim czasie osoby upoważnione przez Gminy: Kościelisko, Bukowinę Tatrzańską, Poronin i Zakopane zwrócą się do Państwa z ofertą zakupu „cegiełek” podmiotu „Kasprowy dla Podhalan”. Prosimy więc o zaangażowanie i aktywną postawę mieszkańców i lokalnych przedsiębiorców. Od nas zależy, czy skorzystamy z tej szansy. Gmina Kościelisko, Bukowina Tatrzańska, Poronin i Zakopane szansę tę otworzyły, zadbawszy o odpowiednie zapisy w umowie z funduszem inwestycyjnym, reszta jest w rękach mieszkańców Podhala.

– Sprawa prywatyzacji PKL jest mocno dyskutowana na forum Rady miasta Zakopane. Były na ten temat różne opinie. Jak ta sytuacja wyglądała na forum Rady Gminy Kościelisko?

– Sprawa prywatyzacji PKL to bardzo skomplikowana operacja finansowa. Trudno wyobrazić sobie kupno czegokolwiek, gdy nie ma się pieniędzy. Przed takim wyzwaniem stanęły samorządy w momencie, kiedy sprzedaż PKL stała się faktem. Dzisiaj wiemy prawie wszyscy, że zrobiliśmy dobrą robotę, ale na początku poukładanie sobie w głowie mechanizmów współczesnej ekonomii finansowej nie było łatwe. Na posiedzeniach Komisji Ekonomiki Rady Gminy Kościelisko nie do końca byliśmy przekonani, że robimy dobrze. Nie widzieliśmy jednak innej możliwości. Postanowiliśmy więc zaufać specjalistom. Żeby sprawdzić czy zapisy umowy działają prawidłowo, czy faktycznie mamy wpływ na strategię PKL zmobilizowaliśmy Zarząd spółki do przygotowania koncepcji zagospodarowania Butorowego Wierchu. Kolejne spotkania w terenie i koncepcja modernizacji kolei i budowa platformy widokowej, ale również inne działania Prezesów PKL i PKG uspokoiły sytuację. Rada Gminy uwierzyła w możliwości spółki, co do planowanych inwestycji, przyjęła zaproponowaną koncepcję. W sierpniu Rada Gminy Kościelisko podjęła decyzję o przystąpieniu do zmiany Planu Przestrzennego Zagospodarowania na obszarze górnej stacji Butorowego Wierchu. Zmiana ta otworzy możliwości inwestycyjne.

– Na granicy Witowa i Chochołowa budowane jest miasteczko wodne. Mówi się, że będzie to największy tego typu ośrodek wód geotermalnych na Podhalu. Czy Gmina Kościelisko wspiera to działanie i jeżeli tak to w jaki sposób?

– Jesteśmy bardzo zainteresowani budową miasteczka wodnego. Inwestycja ta realizowana jest w Chochołowie, ale oddziaływać będzie na całe zachodnie Podhale i Orawę. Nasza Gmina będzie w samym centrum tego oddziaływania. Myśląc o tym, Rada Gminy Kościelisko podjęła współpracę partnerską z Gminą Czarny Dunajec i Podhalańskim Przedsiębiorstwem Komunalnym w sprawie budowy sieci kanalizacyjnej w granicach aglomeracji Czarnodunajeckiej. W naszej Gminie będziemy budować kanalizację w Witowie: II i III etap oraz w Dzianiszu. Do końca przyszłego roku zobowiązaliśmy się posiadać pełną dokumentację projektową. Po uzyskaniu jej, będziemy mogli starać się o środki finansowe na realizację tego przedsięwzięcia. Mamy wyłonionego w przetargu wykonawcę dokumentacji. Od połowy października projektanci ruszają w teren w celu wyznaczenia, w porozumieniu z właścicielami działek, przebiegu trasy. Środki na to zadanie uzyskaliśmy z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska. Zadanie to wliczamy do zadań priorytetowych, prorozwojowych, ważnych dla całej Gminy. Trudno wyobrazić sobie kompleks basenów geotermalnych z płynącym obok ściekiem. Woda w rzece Czarny Dunajec musi być pachnąca i czysta, tak jak całe wokół środowisko, gdyż będzie magnesem dla turystów i ogromną szansą do kolejnych inwestycji. Liczymy na zrozumienie i współpracę mieszkańców z projektantami.

– Bardzo dobrze, że Pan i Rada Gminy pracujecie nad dużymi, prorozwojowymi projektami. Co skłoniło Was do obrania takiej polityki?

– Bezpośrednim bodźcem do takiego działania jest obserwacja rynku turystycznego i zapotrzebowanie potencjalnego klienta odwiedzającego Podhale. Widzimy rozwój Białki Tatrzańskiej, ale mamy własne doświadczenie związane z uruchomieniem tras biegowych w Kościelisku na Chotarzu. Witów-Ski to kolejny przykład projektu przyciągającego turystę. Nasi mieszkańcy zwracają uwagę, że oprócz tych podstawowych, bardzo ważnych dla życia zadań, takich jak: oświata, infrastruktura drogowa, bezpieczeństwo, pomoc społeczna są jeszcze inne,właśnie te, które powodują nie tylko rozwój miejscowości, ale przede wszystkim zapewnią dochód gminie i mieszkańcom.

– Na koniec, proszę przypomnieć czytelnikom, co dobrego według Pana udało się zrobić w naszej Gminie? Co nas czeka w najbliższym czasie?

– Podsumowując ostatni czas, muszę podkreślić bardzo dobrą współpracę z Radą Gminy. Partnerstwo i zaufanie, wyrozumiałość i cierpliwość, ale przede wszystkim zgoda to droga do sukcesu. Pracując w taki sposób osiągnęliśmy zrównoważony rozwój naszych sołectw. Równie ważna jest budowa chodników, rozbudowa oświetlenia ulicznego czy remont szkoły w Witowie, Dzianiszu czy Kościelisku. Od tego roku jesteśmy przygotowani do przyjęcia do przedszkola wszystkich naszych dzieci od czwartego roku życia. Kierując się współczynnikiem dochodowości mamy sprawiedliwy podział środków finansowych. Nasi mieszkańcy płacą tyle samo za ścieki, śmieci czy inne „dobra” komunalne. Na wiosennych zebraniach wiejskich omawiamy zadania inwestycyjne. Na jesiennych zebraniach podsumowujemy nasze zobowiązania. Przyjęta w 2008 roku Strategia Rozwoju Gminy jest realizowana z bardzo dobrym skutkiem. W latach 2007-2014 gmina Kościelisko wykonała 29 unijnych projektów, na które pozyskała 22.945.000 zł. Rozbudowaliśmy obiekty oświatowe. Przy każdej szkole funkcjonuje ogólnodostępne boisko sportowe ze sztuczną nawierzchnią i placem zabaw dla dzieci. Na remonty dróg co roku wydajemy parę milionów zł. W Witowie i Kościelisku wyremontowaliśmy ośrodki zdrowia. Na pomoc społeczną rocznie, wydajemy grubo powyżej 3.000.000 zł. Jednostki Ochotniczych Straży Pożarnych są naszą dumą. Druhowie są na każde wezwanie. My zaś dbamy o ich wyszkolenie i wyposażenie. Mając na uwadze poprawę komunikacji obywatel-urzędnik, kupiliśmy budynek w centrum Kościeliska do którego, po modernizacji przeniesiemy urząd gminy. Za pozyskane spoza budżetu gminy środki finansowe przygotowujemy się do realizacji dużych projektów prorozwojowych, budowę kanalizacji sanitarnej w Witowie i Dzianiszu. Mamy odpowiednie przygotowanie i doświadczenie, co gwarantuje stabilne funkcjonowanie i rozwój gminy.
Największe inwestycje, które rozpoczęliśmy w tym roku lub w najbliższym czasie rozpoczniemy to:
• Budowa budynku wielofunkcyjnego w Dzianiszu, w którym mieścić się będą: ośrodek zdrowia, apteka, przedszkole, scena wystawowo-widowiskowa, biblioteka
• Remont i rozbudowa budynku urzędu gminy w Kościelisku-Wojdyłówka
• Budowa kanalizacji sanitarnej w Witowie II etap.
• Budowa Centrum Tradycji i Kultury w Kościelisku.

Dziękuję bardzo za rozmowę.

O innych ważnych, zrealizowanych zadaniach poniżej

INWESTYCJE GMINY KOŚCIELISKO W LATACH 2002-2014

ILOŚĆ WYKONANYCH ZADAŃ

RAZEM

Inwestycje wykonane w latach 2002-2006

22

11 422 154,00

Inwestycje wykonane w latach 2007-2010

60

38 326 157,00

Inwestycje wykonane w latach 2011-2014

59

34 419 982,39

Razem

141

84 168 293,39

 

 

2011

2012

2013

2014

Razem

INWESTYCJE WODNO-KANALIZACYJNE

 

 

 

 

 

Budowa wodociągu Kirowa Woda

5 831 231,08

 

 

 

5 831 231,08

Wykup kanalizacji od PPK i przekazanie do spółki SEWIK

349 999,11

 

 

 

349 999,11

Rozbudowa sieci wodociągowej w Kościelisku

0,00

61 111,19

11 386,80

 

72 497,99

Koncepcja i projekt kanalizacji w Dzianiszu

 

 

15 744,00

194 920,00

210 664,00

Wykonanie oczyszczalni ścieków na potrzeby Zespołu Szkół w Dzianiszu

 

 

64 865,52

 

64 865,52

Budowa kanalizacji w Witowie etap II oraz projekt kanalizacji etap III

 

 

 

507 043,00

507 043,00

Budowa kanalizacji na os. Mała Łąka

 

 

 

756 450,00

756 450,00

Budowa kanalizacji na Karpielówce

 

 

 

138 990,00

138 990,00

Budowa kanalizacji na Sobiczkowej

 

 

 

78 823,00

78 823,00

Projektowanie kanalizacji w rejonie Polany Rysulówka

 

 

 

105 780,00

105 780,00

Budowa kanalizacji na os. Budzówka

 

 

260 000,00

 

260 000,00

Projektowanie sieci kanalizacyjnej na os. Sobiczkowa Bór

 

 

52 000,00

 

52 000,00

Razem

 

 

 

 

8 428 343,70

 

OŚWIATA

 

 

 

 

 

Budowa boiska sportowego w Dzianiszu

464 421,98

 

 

 

464 421,98

Budowa boiska sportowego w Witowie

 

3 517,80

 

417 200,00

420 717,80

Budowa placu zabaw w Dzianiszu

 

126 336,48

 

 

126 336,48

Zakup chodołazu do Zespołu Szkół w Witowie

 

 

11 200,00

 

11 200,00

Remont i wyposażenie oddziałów przedszkolnych w Zespole Szkół w Dzianiszu

 

 

 

77 382,00

77 382,00

Budowa placu zabaw oraz remont oddziału przedszkolnego w Witowie

 

 

 

154 138,00

154 138,00

Remont oddziałów przedszkolnych oraz budowa placu zabaw przy szkole w Kościelisku

 

 

 

591 754,00

591 754,00

Zapewnienie dostępu do internetu dla osób zagrożonych wykluczeniem cyfrowym w Gminie Kościelisko

 

 

 

598 000,00

598 000,00

Razem

 

 

 

 

2 443 950,26

 

SPORT, REKREACJA I KULTURA

 

 

 

 

 

Wykonanie koncepcji rozbudowy stadionu biathlonowego w Kościelisku

 

 

55 000,00

 

55 000,00

Budowa centrum tradycji i turystyki w Kościelisku

 

 

 

2 500 000,00

2 500 000,00

Remont budynku domu ludowego w Kościelisku

 

 

 

144 902,00

144 902,00

Montaż siłowni zewnętrznych w Kościelisku

 

 

 

73 000,00

73 000,00

Zakup ratraka

 

69 126,00

 

 

69 126,00

Razem

 

 

 

 

2 842 028,00

 

ADMINISTRACJA

 

 

 

 

 

Zakup komputerów i oprogramowania dla Urzędu Gminy

 

 

74 160,00

65 000,00

139 160,00

Zakup budynku na potrzeby Urzędu Gminy

 

 

160 000,00

1 536 000,00

1 696 000,00

Razem

 

 

 

 

1 835 160,00

 

OCHRONA ZDROWIA, EKOLOGIA

 

 

 

 

 

Projekt „Czyściej i taniej w Gminie Kościelisko”- instalacje solarne

48 982,16

4 052 496,72

2 142 859,23

 

6 244 338,11

Zakup działki pod budowę budynku wielofunkcyjnego w Dzianiszu

 

 

450 000,00

 

450 000,00

Projektowanie i budowa budynku wielofunkcyjnego w Dzianiszu

 

 

19 487,40

400 000,00

419 487,40

Remont Ośrodka Zdrowia w Witowie

 

 

130 824,08

 

130 824,08

Razem

 

 

 

 

7 244 649,59

 

DROGI

 

 

 

 

 

Budowa chodnika w Dzianiszu

35 420,42

744 260,20

 

 

779 680,62

Modernizacja drogi Wierchowej w Witowie

16 002,30

152 637,43

 

126 201,00

294 840,73

Wykonanie parkingu przy Urzędzie Gminy

176 621,85

 

 

 

176 621,85

Zakup działki pod parking koło Ośrodka Zdrowia w Kościelisku

 

67 200,00

 

 

67 200,00

Remont drogi na cmentarz w Witowie

 

62 754,60

 

 

62 754,60

Remont drogi Czajki

479 447,98

 

 

 

479 447,98

Remont drogi Rysulówka

556 358,93

 

 

 

556 358,93

Remont drogi Płazówka

139 048,51

 

 

 

139 048,51

Remont drogi głównej w Dzianiszu

179 729,66

 

 

 

179 729,66

Zakup działki pod drogę do Filipków

 

 

19 800,00

 

19 800,00

Chodniki na drogach Budzówka i Rysulówka

 

5 805,60

45 015,50

 

50 821,10

Modernizacja drogi na Hurchoci Wierch w Witowie

 

 

100 000,00

168 821,00

268 821,00

Szlak Pieszo- rowerowy w Kościelisku

 

 

149 873,00

 

149 873,00

Modernizacja parkingu obok kościoła w Kościelisku

 

 

385 838,40

 

385 838,40

Modernizacja dróg gminnych w Dzianiszu, w tym drogi głównej na odcinku 2 km

 

 

 

1 000 000,00

1 000 000,00

Wykonanie barier ochronnych przy drodze głównej w Dzianiszu

 

 

 

46 000,00

46 000,00

Projekt drogi z widokiem na Tatry (ul. Królewska, Groń, Rysulówka)

 

 

 

3 000 000,00

3 000 000,00

Remont drogi na Butorowym Wierchu (ul. Zubka)

 

 

 

107 000,00

107 000,00

Projekt budowy chodnika Nędzówka- Kiry oraz projekt skrzyżowania ulicy Groń z drogą wojewódzką

 

 

 

140 000,00

140 000,00

Budowa chodnika na ulicy Budzówka w Kościelisku

 

 

 

278 648,00

278 648,00

Rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego

 

4 507,95

141 991,51

200 000,00

346 499,46

Remonty bieżące

320 000,00

550 000,00

820 500,00

701 545,00

2 392 045,00

Razem

 

 

 

 

10 921 028,84

 

WYDATKI NA OCHOTNICZE STRAŻE POŻARNE

 

 

 

 

 

Zakup agregatu prądotwórczego dla OSP Kościelisko

 

 

 

25 000,00

25 000,00

Termomodernizacja budynku OSP Dzianisz Górny

 

 

 

197 932,00

197 932,00

Zakup lekkiego samochodu pożarniczego na potrzeby OSP Kościelisko

 

 

50 000,00

 

50 000,00

Zakup i remont samochodu dla OSP Witów

 

44 000,00

52 890,00

 

96 890,00

Remont remizy OSP Kościelisko

 

85 000,00

 

 

85 000,00

Zakup średniego samochodu pożarniczego dla OSP Kościelisko

250 000,00

 

 

 

250 000,00

Razem

 

 

 

 

704 822,00

OGÓŁEM

 

 

 

 

34 419 982,39

 

INWESTYCJE GMINY KOŚCIELISKO W LATACH 2011-2014
Podsumowując pracę samorządu gminy, najczęściej posługujemy się okresem danej kadencji. Cztery lata to czas, w którym można już zrobić coś ważnego – ulepszyć życie mieszkańców, stworzyć lepsze warunki w oświacie, infrastrukturze komunalnej, poprawić bezpieczeństwo. Inwestycje duże, o znaczeniu strategicznym, wymagają dłuższego czasu. Realizacja takiego zadania od pomysłu, do możliwości użytkowania jest czasochłonna. Przechodzi przez wiele niezbędnych etapów tj. pozyskanie terenu, przygotowanie dokumentacji, wybór wykonawcy w wyniku zamówienia publicznego, pozyskanie środków finansowych, wykonanie i odbiór zadania. Tak mijają lata. Ja, dzięki wyborcom naszej Gminy, miałem taką szansę, że inwestycje mogłem rozpoczynać w jednej, a kończyć w innej kadencji. To niesamowite wyróżnienie, ale i zobowiązanie. Przedstawiam więc Państwu sprawozdanie wartościowe z wykonania inwestycji w latach 2002- 2006 oraz 2007-2010 i szczegółowe sprawozdanie z wykonanych inwestycji w latach 2011-2014.

 

Wójt Gminy: Bohdan Pitoń

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *